التطور التأريخي للألفاظ المترادفة في (المعجم الحافظ للألفاظ) التي شرحها الجاحظ.
التطور التأريخي في مفردات اللغة ظاهرة تُلحظ في كثير من اللغات الحية ومنها اللغة العربية ،ولكل كلمة تطورها التأريخي الخاص، وذلك لأنّ التطور من أهم سمات اللغات الحيّة ،والتطور التأريخي لا يهتم ببدء تطور الكلمة فقط بل يجب أن يعنى بآخر تطورها، وهل لاقت موتًا في الزمن القديم أو الحديث أو اندثر معنى من معانيها ،فالتطور التاريخي يدرس اللغة دراسة طولية، أي إنّه يتتبع الظاهرة اللغوية في عصور مختلفة، وأماكن متعددة، ليرى ما أصابها من تطور، محاولًا الوقوف على سر هذا التطور ،وقوانينه المختلفة.