nashat ali omran al-khfaje

نص مسماري من العصر الاكدي القديم يتضمن صيغة تاريخية ترد لأول مرة للملك الاكدي (مانشتوسو)

نص مسماري يعود الى مرحلة العصر الاكدي يتحدث عن المساحات والحجوم لحفر القنوات المائية

اتبع المعلم في العراق القديم عدة وسائل لغرض تسهيل وايصال المعلومة المعرفية للتلميذ, من خلال استنساخ انواع متعددة من الرقم الطينية بجمل متنوعة يتم اعادة استنساخها لعشرات المرات كي يعتاد التلميذ كتابتها ومن ثم حفظها وفهم المعنى العام لمضمون الجمل التي دونت على تلك الرقم الطينية حيث يتم حفظها وترتيبها بحسب الجدول الزمني فضلاً عن مواضيعها لاستنساخها وكتابتها من قبل التلاميذ, وبعد ان يتم اتقان تلك العلامات وحفظ معناه يبدأ المعلم اعطاء مقاطع صوتية متنوعة للتلاميذ لغرض كتابتها واستنساخها كجزء من المناهج الدراسية والتي كانت متنوعة بين المعرفية والدينية والادبية والاجتماعية والعلمية كالرياضيات والحساب.

يتضمن هذا البحث رسالتان رسميتان من العصر البابلي القديم؛ وهن من الرقم الطينية المصادرة لصالح المتحف العراقي ( نصوص القرارات).كلتا الرسالتين من صنف الرسائل الرسمية فقد تم ارسالهما الى أشخاص رفيعي المستوى؛ كتبت الرسالة الأولى بالخط النموذجي للعصر البابلي القديم فأصبح من الصعب جدا تخمين أصله لأي مدينة بابلية قديمة يعود؛ اما الرسالة الثانية فيبدو انها تعود لمدينة نيبور(نفر) بدلالة التحية والتضرع الذي تضمنته الرسالة باستدعاء الاله أنليل والأله نبنورتا؛ تضمن البحث كذلك صور الرسالتين بالأضافة الى الترجمة وبعض التعليقات.

This paper present two unprovenanced Old Babylonian letters from the Iraq Museum. Both letters are official and had sent to high rank people. the first letter is representing very typical Old Babylonian writing form that is very difficult to guess its origin. The second letter was possible to link it within the area of Nippur because of the introductory formula that consist on Enlil and Ninurta. I present here the edition of letters with a few comments.

An Akkadian Text about Metrics and Sizes

(A Double Date Formula of the Old Akkadian King MANISHTUSU) Journal of Cuneform Studies