حيدر علي خشان الجنابي

تعمد هذه الدراسة للاستفادة من التقابلات اللغوية بين اللغتين الفارسية ر العربية و استثمارها في تعليم اللغة الفارسية لغير الناطقين بيها و منهم المتعلم العراقي عن طريق بحث لهجته و ارتباطها بين العربية الفصيحة و اللغة الفارسيَة و تطبيق نتائج هذه التقابلات ضمن طرائق و اساليب متعددة لتدريس اللغة الفارسية للمتعلم العراقي

تهدف الندوة لتحفيز التطوير الذاتي للمهارات اللغوية

التعريف باهمية اللغة الفارسية

شهد صباح هذا اليوم الاثنين الموافق ١٩_٩_٢٠٢٢ اختتام اعمال دورة تعلم اللغة الفارسية التي اقامتها وحدة التعليم المستمر في كلية اللغات يوم الأحد الموافق ١٤_٨_٢٠٢٢ وحاضر فيها كل من ا. م. د نضال جميل غضب و م.د حيدر علي خشان إذ تم هذا اليوم إكمال منهاج الدورة المقرر . ومن جانبهم اعرب المشاركين في الدورة عن شكرهم وامتنانهم لما تقوم به الكلية من عقد دورات وندوات وورش علمية مفيدة.

بإشراف عميد كلية اللغات الأستاذ الدكتور وئام عبد الوهاب طه البياتي ، اقامت وحدة التعليم المستمر في كلية اللغات صباح هذا اليوم الأثنين الموافق ١٥/ ٨/ ٢٠٢٢ دورة تدريبية لتعلم اللغة الفارسية . هذا وقد بدأت اعمال الدورة بمحاضرة افتتاحية للاستاذ (حيدر علي خشان )احد تدريسيي قسم اللغة الفارسية في كلية اللغات تحدث فيها عن اساسيات اللغة الفارسية . هذا وقد حضر الدورة التي تستمر لمدة شهر كامل عدد من منتسبي جامعتنا والمؤسسات العلمية من الراغبين بتعلم اللغة الفارسية.

كرمت عميد كلية اللغات الاستاذ الدكتور وئام عبد الوهاب البياتي الدكتور حيدر علي خشان بشهادة تقديرية صباح هذا اليوم الخميس الموافق ٢٠٢٢/٤/١٤ للالقائه محاضرة في الحلقة النقاشية الموسومة(اثر اللغة الفارسيةعلى اللهجةالنجفية) التي أقيمت في القاعةالمركزية بالكلية.

باشراف عميد اكلية اللغات الاستاذ الدكتور وئام عبد الوهاب البياتي وضمن الخطة العلمية للعام الدراسي ٢٠٢١ - ٢٠٢٢ نظم قسم اللغة الفارسية حلقة نقاشية بعنوان(اثر اللغة الفارسية على اللهجة النجفية) يوم الخميس الموافق ٢٠٢٢/٤/١٤ بحضور عميد الكلية و عدد من اساتذة وطلبة القسم. اوضح المحاضر فيها الدكتور حيدر علي خشان ان اللغة الفارسية من أقدم اللغات التي أثرت في اللغة العربية ولهجاتها وذلك بسبب العلاقات المتداولة بين الحضارة العراقية والفارسية. مضيفا ان اللهجة النجفية وهي وان كانت أقرب إلى الفصحى فهي تحتوي على الكثير من اللهجات الدخيلة كالفارسية والتركية نتيجة للاحتكاك الحضاري مع تلك الحضارات.