السيرة الذاتية:
الملف الشخصي
الأستاذ الدكتور حيدر الحمداني أستاذ في علم اللغة التطبيقي يتمتع بخبرة أكاديمية وإدارية واسعة وسجل مهني حافل بالإنجازات في مجال التعليم العالي والقيادة الأكاديمية. عُرف بنهجه القيادي القائم على التعاون وبناء الفرق وتعزيز بيئات العمل الأكاديمية الشاملة، إلى جانب قدرته على معالجة التحديات المؤسسية بأساليب مبتكرة وفعّالة تدعم تحقيق رسالة الجامعة وأهدافها الاستراتيجية.
يمتلك الأستاذ الدكتور الحمداني خبرة تمتد لأكثر من عشرين عامًا في العمل الأكاديمي ودعم الطلبة في مؤسسات التعليم العالي، بما في ذلك جامعات كبيرة ومتعددة الحرم الجامعي في العراق وأستراليا، من بينها جامعة الكوفة وجامعة أديلايد وجامعة جنوب أستراليا. وقد حصل على درجتي الماجستير والدكتوراه في علم اللغة التطبيقي من جامعتي أديلايد وجنوب أستراليا، كما عمل عضو هيئة تدريس في هاتين الجامعتين لسنوات عديدة، مسهمًا في تدريس وتطوير برامج تعليم اللغة واللغويات التطبيقية.
وخلال مسيرته المهنية شغل عددًا من المناصب الأكاديمية والإدارية البارزة على مستوى الجامعة، من أبرزها: أمين مجلس جامعة الكوفة، ومدير قسم البعثات والعلاقات الثقافية في الجامعة، ومقرر كرسي اليونسكو في جامعة الكوفة، إضافة إلى عمله منسقًا لطلبة الدراسات العليا في جامعة أديلايد. وقد أسهم من خلال هذه الأدوار في تعزيز التعاون الأكاديمي الدولي ودعم برامج تطوير التعليم العالي.
كما يُعد الأستاذ الدكتور الحمداني خبيرًا في مجال جودة التعليم العالي، حيث حصل على عدد من الشهادات المهنية المتخصصة في هذا المجال بعد إتمامه البرامج التدريبية المعتمدة من قبل منظمة ضمان جودة التعليم العالي في المملكة المتحدة (QAA) وهيئة التعليم العالي البريطانية (HE). وقد انعكست هذه الخبرات في مساهماته في تطوير البرامج الأكاديمية وتعزيز معايير الجودة والاعتماد الأكاديمي داخل المؤسسات التعليمية.
ويتمتع كذلك بخبرة متميزة في تطوير المناهج الأكاديمية وتصميم المقررات الدراسية، ولا سيما في مجال تعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية، حيث أسهم في تصميم برامج تعليمية فعّالة تعزز مشاركة الطلبة وتسهم في تسريع عملية التعلم وتحقيق مخرجات تعليمية عالية الجودة.
وقد أسهمت هذه الخبرات المتنوعة في ترسيخ سمعته المهنية بوصفه قائدًا أكاديميًا يسهم في تطوير المؤسسات التعليمية وتعزيز جودة التعليم والبحث العلمي وخدمة المجتمع
التحصيل العلمي:
دكتوراه في علم اللغة (علم اللغة التطبيقي) عام 2014 من جامعة إديلايد استراليا. ماجستير في فلسفةعلم اللغة عام 2011 من جامعة إديلايد-استراليا. ماجستير في اللغة الإنجليزية (تدريس اللغة الانجليزية لغير الناطقين بها) عام 2009 من جامعة جنوب استراليا -استراليا. دبلوم عالي في الترجمة عام 2014 من المعهد المهني الاسترالي للتعليم العالي. شهادة المحاضرين في الجامعات الأسترالية من جامعة إديلايد، نيسان 2013، استراليا. بكالوريوس في اللغة الإنجليزية وآدابها عام 2004 من كلية التربية -جامعة ذي قار. شهادة مترجم مُحَلَف من الجمعية الوطنية الأسترالية للترجمة، تشرين الثاني 2014، استراليا و حاليا طالب دكتوراه في علم الاجتماع جامعة جنوب أستراليا
.
الخبرة التدريسيّة:
استاذ مساعد في قسم اللغة الإنجليزيّة في كليّة التربية ـ جامعة الكوفة .مدرس مساعد في كليّة الآداب ـ جامعة إديلايد-استراليا من آذار 2012 لغاية تشرين ألأول 2015.
الجمعيّات العلمية والأكاديمية:
• عضو الجمعية الاسترالية للبحوث التربوية -كانبيرا-استراليا، اعتباراً من 2012.
• عضو الجمعية الأسترالية للمترجمين و المترجمين الفوريين كانبيرا-استراليا اعتباراً من 2014.
محرر مشارك في المجلة الدولية للتعلم
محرر مجلة اللغة والتعليم
عضو هيئة التحرير في مجلة للتعليم الحديث
Sapiens Journal of Modern Education
عضو في التجمع الاسيوي لبحوث تدريس اللغة الانكليرية لغير الناطقين بها
Asia TEFL
بعض البحوث الأكاديمية المنشورة في المجلات العلمية المحكّمة :
• روايات من المتعلمين العراقيين الكبار تحكي تجاربهم في مهارات استخدام أللغة الإنجليزيّة الأكاديمية المنطوقة في مواضعها
الصحيحة اثناء دراستهم في برامج اللغة الانجليزيّة في احدى الجامعات الأسترالية. بحث كُتِبَ في اللغة الانجليزيّة ونشر في مجلة المتعلمين الكبار و التعليم المستمر- جامعة مانشستر، المملكة المتحدة 2015 .
• الهوية الفسيفسائية: اللغة العراقية و علاقتها في القيم الجوهرية للتعليم. بحث كُتِبَ في اللغة الانجليزيّة ونشر في المجلة البريطانية لدراسات الشرق الأوسط، المملكة المتحدة 2016 .
• تقييم مهارات الطلبة العراقيين في استخدام اللغة الانجليزيّة الأكاديمية في برنامج اللغة الانجليزيّة للاغراض الأكاديمية في احدى الجامعات الاسترالية. بحث كُتِبَ في اللغة الانجليزيّة و نشر في مجلة القراءة و الكتابة الدولية، الولايات المتحدة 2013 .
• مناقشة معمقة في العلاقة بين اللغة و الثقافة. بحث كُتِبَ في اللغة الانجليزيّة ونشر في المجلة العلمية الأوربية، المملكة المتحدة 2012 .
• فائدة النحو الوظيفي المُمَنهَج و تأثيراته على مهارات التواصل لدى الطلاب في سياق اللغة الانجليزيّة كلغة ثانية. بحث كُتِبَ في اللغة الانجليزيّة ونشر في المجلة العلمية الأوربية، المملكة المتحدة2012 .
• استكشاف المفاهيم و التطبيقات لدى الطلبة العراقيين في احدى جامعات جنوب استراليا فيما يتعلق بمهاراتهم في استخدام اللغة الانجليزيّة المنطوقة في مواضعها الصحيحة. بحث كُتِبَ في اللغة الانكليزية ونشر في مجلة جامعة سيدني، استراليا2011 .
الأوراق البحثية التي عرضت و نشرت في المؤتمرات الدولية :
• نمذجة الاداء اللغوي في برنامج تعليم اللغة الانجليزيّة في مرحلة ما قبل الالتحاق في الدراسة الأكاديمية. ورقة بحثية قدمت في المؤتمر الدولي الثاني والعشرين على التعلم و المعرفة، المجتمع المتعلم، جامعة سان باپلو، مدريد-اسبانيا من 9 -11 تموز 2015 .
• مهارات توظيف اللغة الانجليزيّة المنطوقة للاغراض الأكاديمية: تحديد مناهج مناسبة لتدريس اللغة الانجليزيّة الأكاديمية لطلبة الدراسات العليا العراقيين في الجامعات الاسترالية. ورقة بحثية قدمت في المؤتمر الدولي للجمعية الاسترالية للبحوث التربوية، هيلتون-إديلايد- استراليا من 1-5 كانون الاول 2013.
• استكشاف تصورات و تطبيقات الطلبة العراقيين في الجامعات الاسترالية حول توظيف اللغة الانجليزيّة الأكاديمية في دراساتهم الأكاديمية. ورقة بحثية قدمت في المؤتمر الدولي التاسع عشر على التعليم، جامعة لندن- المملكة المتحدة من 14-16 آب 2012.
• التطوير التدريجي لإستخدام اللغة الانجليزيّة المنطوقة في مناهج تدريس اللغة الانجليزيّة لمراحل ماقبل الأكاديمية. ورقة بحثية قدمت في المؤتمر الدولي لمجموعة الباحثين في التعليم العالي، جامعة إديلايد-استراليا من 19-21 أيلول 2012.
• تقييم تطبيقات الطلبة العراقيين في استخدام اللغة الانجليزيّة الأكاديمية في جامعة إديلايد-استراليا. ورقة بحثية قدمت في المؤتمر الدولي للثقافات المتعددة-وجهات نظر من كندا،الصين و استراليا. جامعة سيدني-استراليا من 21-22 تشرين الثاني 2011.
• مناقش في مؤتمر الجودة في أبحاث الدراسات العليا الذي عقد في ستامفورد گراند-استراليا للفترة من 17-19 نيسان 2012.
مهتم بتدريس:
علم اللغة
(TESOL) .تدريس اللغة الإنجليزية للناطقين بلغات أخرى
(LOTE) .لغات أخرى غير اللغة الإنجليزية
.اللغة الإنجليزية للأغراض الأكاديمية
اللغة الأكاديمية وتعليمها.
الترجمة.
الاهتمامات البحثية:
تدريس اللغة الاجنبية وتعليمها
النحو الوظيفي المُمَنهَجفي علم اللغة الانجليزية
. (SFL)
ريجستر(توظيف اللغة الانجليزيّة للاغراض الأكاديمية وغير الاكاديمية).
في الخطاب اللغوي في اللغة الانجليزية.التنوع
وتحليل الخطاب النقدي في اللغة الانجليزية